آغاز مسابقه دوچرخه‌سواری “تور دو فرانس”
تور دو فرانس (در زبان فرانسه : Tour de France) مهمترین مسابقه دوچرخه سواری جاده دنیا است که از سال 1093 برگزار می‌شود. در حال حاضر این مسابقه همه ساله در فصل تابستان به مدت سه هفته در جاده‌ها و شهرهای مختلف فرانسه و کشورهای مجاور آن اجرا می‌گردد. معمولا این رویداد از شهر پاریس شروع شده و در همان شهر نیز پایان می‌یابد با این حال تور دو فرانس 2017 از شنبه 1 ژوئیه در شهر دوسلدورف آلمان آغاز شده است و دوچرخه‌سواران از ملیت‌های متفاوت، رقابت امسال را به مانند سال‌های گذشته در شهر پاریس خاتمه می‌دهند.
با توجه به عبور دوچرخه سواران از شهرهای گوناگون فرانسه، ساکنین و گردشگران زیادی در مسیر عبور دوچرخه‌سواران حاضر شده و آن‌ها را تشویق می‌کنند و بینندگان زیادی نیز از طریق تلویزیون این مسابقه را پیگیری می‌کنند.
برای دنبال کردن آن لاین این رویداد به اینجا مراجعه کنید.
در نقشه زیر می‌توانید مسیر تور دو فرانس 2017 و تاریخ عبور دوچرخه سواران از شهرهای مختلف را مشاهده کنید.
گردآوری و ترجمه : فهیمه اسدی روسی
مدرس و مترجم زبان فرانسه
traduction34.france@gmail.com
