معرفی شهر بوردو در فرانسه

شهر بوردو در حنوب غربی فرانسه واقع شده است و جمعیت آن با احتساب حومه به حدود یک میلیون نفر می‌رسد. نام بوردو به دلیل شراب و تاکستان‌های زیبایش در دنیا شناخته شده است. این شهر در نزدیکی سواحل اقیانوس اطلس قرار دارد و بندر بوردو که “port de la lune” نامیده شده است در لیست میراث فرهنگی یونسکو ثبت شده است و البته بیشتر برای فعالیت‌های توریستی از آن استفاده می‌شود.

شهر بوردو دارای آب و هوای اقیانوسی است : زمستان ملایم و تابستان های گرم.

بوردو با زندگی فرهنگی بسیار فعال، به عنوان یک مرکز بزرگ روشنفکری و هنری نیز مطرح است.

این شهر موطن چندین نویسنده و نقاش مشهور است و میراث معماری این شهر برجسته و بسیار قابل توجه‌ است.

بوردو یکی از شهرهای دانشگاهی مهم است که دارای ۴ دانشگاه ، ۱۴ مدارس عالی و ۵۰۰۰ پژوهشگر در ۲۰۰ آزمایشگاه است.

امکانات پژوهشی بوردو این شهر را در رتبه اول در کشور فرانسه قرار داده‌است و زمینه‌های تخصصی (شیمی مولکولی، لیزر قوی، …) این رتبه را تقویت می‌کنند.

در زیر عکس‌هایی از این شهر را مشاهده می‌کنید :

miroir-d-eau-bordeaux

Miroir-d-Eau_format_780x490

Miroir d’Eau (در زبان فارسی : آیینه‌ای از آب) : محوطه روبه روی میدان بورس در شهر بوردو در فصل‌های خوب سال با استفاده از آب و ساختار خاص به یک محوطه آیینه‌ای، خیس و مه آلود تبدیل می‌شود که قدم زدن در آن در فصل تابستان برای همه از جمله بزرگان و کودکان بسیار دلپذیر است. این عمل در فصل زمستان متوقف و بازنگری می‌شود.

bordeaux-1

میدان بورس که درست روبه روی آئینه آبی شهر بوردو قرار دارد یکی از زیباترین و مهم‌ترین مکان‌های شهر است که به دلیل تاریخچه و سبک معماری‌اش و همچنین انعکاسش در آینه آبی توجه گردشگران را به خود جلب می‌کند.

3-HD-Grand-Theatre---SD---10-

Grand Théâtre de Bordeaux (سالن بزرگ تئاتر بوردو)

IMG_0983-720x340

ECH21698115_1

مناظری از کناره‌های رود گارون در بوردو

place-des-quinconces

Place des Quinconces : یکی از بزرگترین محوطه‌های باز شهر است که درختان با نظم خاصی کاشته شده‌اند.

0-Grosse-Cloche-2

Grosse Cloche : یکی از بناهای معروف شهر که نامش در زبان فارسی به معنی ناقوس بزرگ است.

دروازه‌های این شهر، موزه‌ها و کلیساهای آن نیز از جاهای دیدنی شهر محسوب می‌شود.

 

گردآوری و ترجمه : فهیمه اسدی روسی

مدرس و مترجم زبان فرانسه

traduction34.france@gmail.com