نکاتی درباره کار دانشجویی در فرانسه

دانشجویان می‌توانند در هنگام تحصیل در فرانسه برای کسب درآمد کار کنند. هر دانشجو با پذیرش در دانشگاه یا موسسات آموزشی و کسب اجازه اقامت می‌تواند حداکثر 964 ساعت در سال کار کنند که برابر است با 60 درصد ساعات کار تمام وقت.

کار دانشجویی ممکن است در ارتباط با رشته تحصیلی دانشجو نباشد ولی به او کمک می‌کند تا از هزینه‌های زندگی دانشجویی خود بکاهد.

دانشجویان ایرانی برای کارهای نیمه وقت دانشجویی نیازی به دریافت اجازه و یا گواهی نیست. چنانچه بر روی کارت اقامت دانشجویی شما و یا رسید پرونده اقامت (Récépissé) عنوان اجازه کار ذکر شده باشد کافی است.

لازم به ذکر است که در فرانسه حداقل دستمزد که اصطلاحا به آن SMIC می‌گویند 9 یورو ناخالص در ازای یک ساعت کار مفید است. از این جهت ناخالص (Brut) گفته می‌شود که حدود 20 درصد این مبلغ به منظور تامین اجتماعی کسر می‌شود.

job-etudiant-decrocher-un-job-article

 

توضیحات از فهیمه اسدی روسی

مترجم و مدرس زبان فرانسه

traduction34.france@gmail.com