چاپ رمان “پدر آن دیگری” نوشته پرینوش صنیعی به زبان فرانسه
پرینوش صنیعی متولد تهران و داستان نویس ایرانی است که از رمان‌های شناخته شده او می‌توان به پدر آن دیگری (که در زبان فرانسه voix cachée نامگذاری شده است) اشاره کرد.
این رمان داستان پسری است با نام شهاب که در چهار سالگی هنوز حرف نمی‌زند. او که هنوز متوجه تفاوتش با بقیه کودکان نشده است با حمایت های مادرش به خوبی زندگی می‌کند ولی رفته رفته متوجه رفتار تمسخرانه اطرافیان و همچنین پدرش می‌شود. دنیای آرام او در هم می‌شکند و برای مبارزه با این خشونت روانی که خود را قربانی آن می‌داند در مقام انتقام برمی‌آید و به یک پسر بچه بسیار شیطان و نا آرام تبدیل می‌شود. با آمدن مادربزرگ به خانه و به لطف مهربانی‌های او، شهاب یاد می‌گیرد که که با اطرافیان خود ارتباط برقرار کند….
قابل ذکر است که فیلمی با اقتباس از این داستان و به همین نام در ایران ساخته شده است.
این رمان با ترجمه اودیل دومانژ و توسط انتشارات روبرت لافون (Robert Laffont) با قیمت 21 یورو در تاریخ 12 ژانویه 2017 روانه بازار خواهد شد.
علاقه‌مندان می توانند از تاریخ اعلام شده برای خرید این کتاب به اینجا مراجعه کنند.
