دسته: خبرهای فرهنگی

“لیلی و مجنون” نام مجموعه‌ای از اشعار نظامی گنجوی شاعر معروف ایرانی است که به اعتقاد بسیاری از محققان برگرفته از اشعار و افسانه‌های زبان عربی است که نظامی ایرانی سازی کرده است. ایزابل...

در این مطلب به معرفی کتابی با موضوع داستان‌های ایرانی قرن هجدهم به زبان فرانسه می‌پردازیم. این کتاب که به تنظیم و تصویرگری رضا دلوند و با همکاری انتشارات EDITIONS COURTES ET LONGUES منتشر...

انتشارات آرمتان (Harmattan) به تازگی گزیده اشعار فریدون مشیری را به زبان فرانسه به ترجمه مهشید مشیری منتشر کرده است. فریدون مشیری در سی ام شهریور ۱۳۰۵ در تهران به دنیا آمد و یکی از شاعران...

شبکه آرته در روزهای اخیر در برنامه “28 دقیقه” مصاحبه‌ای با آناهیتا قبائیان انجام داده است که در آن درباره تحولات عکاسی در ایران و نمایشگاه عکس در شهر آرل با موضوع ایران پس...

ابراهیم گلستان متولد ۲۶ مهر ۱۳۰۱ در شیراز، کارگردان، داستان‌نویس و مترجم است. او اولین کارگردان ایرانی‌ست که برندهٔ یک جایزهٔ بین‌المللی برای فیلمی مستند شده است. به تازگی کتاب “La genèse du cinéma d’auteur iranien” نوشته فرید...

در نظر داریم تا در کنار اطلاعات مربوط به کشور فرانسه و اخبار و رویدادهای انجمن‌های فارسی زبان به معرفی برنامه‌های تلویزیون فرانسه نیز بپردازیم تا آن دسته از افرادی که تازه به این...

نیلوفر 35 ساله تنها با مادرش زندگی می‌کند. به دلیل آلودگی هوا در تهران اعضای خانواده تصمیم می‌گیرند که مادر به همراه نیلوفر در خارج از تهران زندگی کند. نیلوفر که همیشه در برابر...

تور دو فرانس (در زبان فرانسه : Tour de France) مهم‎ترین مسابقه دوچرخه سواری جاده دنیا است که از سال 1093 برگزار می‌شود. در حال حاضر این مسابقه همه ساله در فصل تابستان به...

جشنواره آوینیون بزرگترین و مهم‌ترین رویداد هنرهای نمایشی و تئاتر فرانسه را رقم می‌زند که در آن هنرمندان بزرگ تئاتر و نمایش در مکان‌ها و سالن‌های مختلف شهر آوینیون به روی صحنه می‌روند. همزمان...

سفارت فرانسه در ایران طبق اطلاعیه کوتاهی اعلام کرده است که تغییری در شیوه درخواست ویزا اعمال کرده است. در زیر متن این اطلاعیه را می‌خوانید : “تمامی قرارهای ملاقات برای ارائه مدارک ویزا...

از تاریخ 3 ژوئیه تا 27 اوت نمایشگاه عکس از 66 عکاس ایرانی در شهر ارل (Arles) در جنوب فرانسه برگزار می‌شود. عکاسان تلاش کرده‌اند تا از ورای عکس‌ها، تغییرات چشمگیر و ناگهانی ایران...

انجمن فرهنگی امید روز یکشنبه 18 ژوئن جلسه گفتگوی آزاد با موضوع “ایرانی‌ها در شبکه‌های اجتماعی” برگزار خواهد کرد. برای اطلاع دقیق از این برنامه به پوستر زیر مراجعه کنید :

پارک هم‌هوایی (Jardin d’Acclimatation) یکی از مراکز دیدنی پاریس به شمار می‌رود که در قسمتی از جنگل بولونین در منطقه پاریس 16 قرار دارد. هم‌هوایی یا سازش (به زبان فرانسه :Acclimatation) به فرآیند سازگار شدن با شرایط زیست...