8 نکته برای آن که در فرانسه ارزان‌تر خرید کنیم
زمانیکه تازه وارد فرانسه می‌شویم به دلیل اطلاعات ناکافی و ناآشنایی با مغازه‌ها و اسم‌ها ممکن است هزینه‌های نا به جا و گران بپردازیم. در اینجا نگاهی گذرا خواهیم داشت به روش‌هایی که می‌توانند هزینه‌های خرید ما را تا حدودی کمتر کنند.
- زمانی که بلیط سفر خود را در لحظات آخر می‌خرید مطمئنا قیمت بالاتری را پرداخت می‌کنید. تا جایی که امکان دارد بلیط های خود را زودتر تهیه کنید و اگر احتمال می‌دهید که تاریخ سفرتان ممکن است عوض و یا کنسل شود گزینه “قابل تعویض” را انتخاب کنید تا در صورت کنسل شدن و یا تغییر تاریخ سفرتان مجبور به پرداخت هزینه زیاد نشوید. در بسیاری از مواقع خرید بلیط بر روی سایت ارزان‌تر از قیمت بلیط در گیشه است. بنابراین بهتر است حتما قبل از تصمیم به خرید، سایت‌های فروش بلیط را چک کنید. این قضیه در مورد بلیط مکان‌های دیدنی، موزه‌ها، تئاتر و غیره هم صدق می‌کند.
- بر روی سایت OUIGO برای برخی از مقصدها می‌توانید بلیط قطار یا اتوبوس بسیار ارزان پیدا کنید.
- برای خرید موادغذایی، از سوپر مارکت‌های کوچک و یا به قول معروف “بقالی‌ها” خرید نکنید چون نسبت به دیگر مغازه‌ها قیمت‌های بالاتری دارند. بلکه از فروشگاه‌های بزرگ چون کارفور ( Carrefour)، کازینو (Casino)، اوشان (Auchan)، لوکلرک (Leclerc) و غیره خرید کنیم. در میان همین فروشگاه‌های بزرگ هم قیمت‌های متفاوت می‌بینیم. به طور مثال قیمت‌های فروشگاه Monoprix نسبت به فروشگاه Leclerc گران‌تر هستند و یا فروشگاه Lidl نسبت به همه این فروشگاه‌ها ارزان‌تر است ولی بعضی از موادغذایی که ارائه می‌دهد از سطح کیفی پایین‌تری برخوردار است.
- همان طور که گفتیم در اغلب موارد خرید بر روی سایت ارزان‌تر است .امروزه تعداد افرادی که بر روی سایت لباس‌ها و مایجتاج خود را خریداری می‌کنند رو به افزایش است. با خرید اینترنتی هم در زمان صرفه‌جویی می‌کنید و هم می‌توانید جنس مورد نظر را با قیمت کمتر پیدا کنید. از جمله سایت‌های فروش لباس در فرانسه می‌توان به balsamik، assos، 3suisse، Laredoute و چندین سایت دیگر اشاره کرد.
- هر سال دو حراج بزرگ تابستانه و زمستانه در فرانسه برپا می‌شود و همه مغازه‌ها اجناس خود را به حراج می‌گذارند. امسال حراج تابستانه فرانسه از تاریخ 28 ژوئن آغاز می‌شود و تا 8 اوت ادامه خواهد داشت. در این حراج می‌توان پوشاک، لوازم خانه، اسباب بازی و دیگر لوازم مورد نیاز خود را با قیمت‌های پایین‌تر و گاهی با تخفیف بیش از 50 درصد خریداری کنید.
- چنانچه دانشجو هستید همیشه کارت دانشجویی خود را به همراه داشته باشید. سینماها و تئاترها، باشگاه‌های ورزشی، مغازه‌های فست فود، وسایل نقلیه عمومی در اکثر مواقع تخفیف‌های دانشجویی دارند.
- مغازه‌ای با نام اِمایوس (Emmaüs) در شهرهای مختلف فرانسه لوازم دست دوم اعم از مبل، کتاب، لوازم صوتی، لوازم آشپزخانه، اسباب بازی و غیره را به قیمت‌های بسیار پایین به فروش می‌رساند. از طرفی دیگر اگر لوازمی دارید که دیگر استفاده نمی‌کنید و شخص خاصی را نمی‌شناسید که به او بدهید می‌توانید به یکی ازمغازه‌های امایوس تحویل بدهید.
- شهرداری هر شهر در تاریخ‌های مختلف و محله‌های متفاوت برنامه‌ای ترتیب می‌دهد تا مردم لوازم خانه، دوچرخه، اسباب بازی، کتاب و دیگر چیزهایی که استفاده نمی‌کنند ولی هنوز سالم هستند را به قیمت‌های پایین به فروش برسانند. به این برنامه vide-grenier گفته می‌شود. گاهی می‌توانید با جستجو در این نوع بازارچه مایحتاج خود را به صورت ارزان تهیه کنید.
گردآوری و ترجمه : فهیمه اسدی روسی
مدرس و مترجم زبان فرانسه
traduction34.france@gmail.com
ممنون از
که اطلاعا دادین